?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Гостролуччя

Свято - Миколаївська церква збудована в 1832 році на кошти місцевих панів Катерини та Карла Лаузбергів.
село у Баришівському районі Київської області, 50 км. від Києва


дивитись далі ...

ПС: за проханням av4. Може хто знає щось про цю церкву ;)

Comments

( 26 comments — Leave a comment )
av4
Dec. 29th, 2008 08:07 pm (UTC)
Неожиданно нашелся аналог, явно построенный по тому же проекту - церковь Архангела Михаила в селе Петровском Козелецкого района на Черниговщине. Датируется более ранним временем - рубежом 18-19 вв. По преданию, якобы построена на средства самого Кирилла Разумовского, но ничего документального на сей счет не приводилось. Вероятно, уши похожести растут из заказчиков, возможно, это одна семья, родственники или еще как. Любопытно. Классицизм-то весьма качественный, не просто сельский храм, а с претензиями на столичность и аристократизм. По характеру напоминает московский, хотя тут сложно. Может, от Меленского, он ведь в Киеве много работал, хотя сам московской школы.

vladya
Dec. 30th, 2008 08:45 am (UTC)
о кстати интересно, а есть фото с стороны колокольни ?

Уже по карте посмотрел где это село, так что думаю скоро будут свеженькие фотки ..
av4
Dec. 30th, 2008 08:52 am (UTC)
Поищу, были
(Deleted comment)
av4
Dec. 30th, 2008 11:02 am (UTC)
Угу, значит Дараганы-Галаганы. Любопытно. Кто же тогда другой храм возвел.
(Deleted comment)
av4
Dec. 30th, 2008 11:22 am (UTC)
А, ну да... Глючит. Может родственники какие дараганам-Галаганам, или проект какими другими путями в руки попал.
av4
Dec. 30th, 2008 11:26 am (UTC)
Хотя не удивлюсь, если окажется, что храм более ранний, а 1832 - дата освещения, типа долго строили. И тогда может выяснится, что заказчиками были совсем другие владельцы, лет на 30 раньше. У меня такое встречалось по тем объектам, которыми приходилось заниматься. Много чего в архивах порой выкапывается. Тут av_otus сделал сенсационное открытие про неорусскую церковь в Жукле у вас там на Черниговщине. Оказывается, автор есть, и чертежи в полном комплекте, и автор из первых фигур. Пока не буду раскрывать тайну, сам напишет статью, как только выцарапает из архива эти самые чертежи. Вот так-то, лежит оно себе спокойно, а во всех путеводителях-сводах ноль информации.
(Deleted comment)
av4
Dec. 30th, 2008 02:07 pm (UTC)
Не, в Гостролучье точно не Кваренги,совсем иной характер классицизма, не петербургский, скорее московский по происхождению, от казаковской школы, но с провинциальным уклоном. А в Стольном как раз кваренгиевский палладианский вариант, только сильно упрощенный и изуродованный потом ремонтами. Кваренги для Стольного проектировал, сохранились чертежи - дворца и храма. Только храм там другой, более грандиозный, задумывавшийся как усыпальница Безбородко. Не очень понятно, был он построен или нет, я встречал данные, что якобы был, во что не очень верится. А эта церковь, на кладбище, видимо, и задумывалась сильно скромнее. И видимо все тем же Кваренги, только по ней проектов не сохранилось.
vladya
Dec. 30th, 2008 12:19 pm (UTC)
о так что нету пока єтой инфі, я как раз в єтом году біл в Жукле http://travelua.com.ua/chernigovskaya_jyklya.html
Информации действительно практически нету ((
av4
Dec. 30th, 2008 02:09 pm (UTC)
Скоро будет, выдающийся памятник оказывается, если по масштабу автора судить.
vladya
Dec. 30th, 2008 03:08 pm (UTC)
хорошо будем ждать, очень интересно ...
markela
Dec. 30th, 2008 05:53 am (UTC)
А перевод? Не думаю, что тут все знают украинский, сообщество русскоязычное вообще-то.
vladya
Dec. 30th, 2008 08:24 am (UTC)
упс ... )))

Свято - Николаевская церковь была построена в 1832 году на деньги Катерины и Карла Лаузбергов.

Село в Барышевском р-не. Киевской области, 50км. от Киева

ПС: а если я с Украины и не знаю русского языка, а в сообществе пишут много про нее, так что делать ?
markela
Dec. 30th, 2008 08:29 am (UTC)
Спасибо большое, но напоминаю еще раз: сообщество русскоязычное, если вы не знаете русского языка- учите, я ведь не стану вступать в сообщество на украинском языке и думать, а что мне делать, если на русском писать не хотят
vladya
Dec. 30th, 2008 08:39 am (UTC)
Спасибо. Не вижу в этом необходимости.
Я например читаю и польские, русские, англоязычные сообщества, форумы.
Но вашу мысль понял и естественно не спорю.

Попросили я и перепостил готовый пост, а он естественно был на украинском языке вот и все.
av4
Dec. 30th, 2008 08:57 am (UTC)
Давайте не спорить по пустякам, это не самая большая проблема, уверяю. Украинский язык все же достаточно понятен, но основной здесь действительно русский в силу местонахождения большинства участников. А Украине мы всегда рады и, как все уже наверное заметили, о ее памятниках в сообществе достаточно много материалов. И впредь их будет не меньше, ибо две культуры не только родственны, но и во многом едины, столетиями питаясь общими источниками.
:-)
markela
Dec. 30th, 2008 09:01 am (UTC)
Я и не спорила, а просто попросила добавить перевод на основном языке сообщества, я "например не поняла, что такое "кошти місцевих" и "за проханням", именно к Украине мое замечание никак не относится, если бы здесь появился текст на эстонском или суахили, я бы точно так же поступила.
av4
Dec. 30th, 2008 09:06 am (UTC)
:-)))
vladya
Dec. 30th, 2008 08:42 am (UTC)
Кстати раньше она була не такая эффектная с зелеными куполами и шпилем.


av4
Dec. 30th, 2008 08:58 am (UTC)
Была-то получше, без особого маскарада.
vladya
Dec. 30th, 2008 09:05 am (UTC)
была классическая, я бы сказал, но золотой шпиль мне больше нравиться. Кстати столкнулся с тем что многие начали зеленые купола перекрашивать в синие. По Киевщине это очень четко прослеживаться.

Раньше небыло такого количества возможностей по реставрации. Хотя сейчас можно столкнуться с горе реставраторами которые больше вредят чем приносят пользу. Примеров лично по Украине таких много ((
av4
Dec. 30th, 2008 09:09 am (UTC)
Зато раньше была все же реставрация, а сейчас чаще банальный ремонт, как у себя на даче. Порой (и чаще) выцветший матовый купол гораздо лучше, чем блеск соврменных полимеров, да и золото раньше применяли очень избирательно, редко когда к обычному сельскому храму. А сейчас все золотят, только не настоящим золотом, а дешевыми заменителями, и подвох сразу виден. Любят у нас (и у вас) пестрое благолепие.
vladya
Dec. 30th, 2008 09:12 am (UTC)
это факт ((
av_otus
Jan. 2nd, 2009 06:51 pm (UTC)
"многие начали зеленые купола перекрашивать в синие" - о, как это знакомо! У нас оно тоже. Больше всего бесит, когда отличные МЕДНЫЕ купола красят в ядрёно-синий. Авторов такого благолепия я называю "синителями прекрасного".
vladya
Jan. 5th, 2009 12:05 pm (UTC)
недавно видел передачу про реставраторов, так там прозвучала одна интересная фраза, "Не нужно делать лучше, нужно делать так как оно было" А таких горе реставрации по Украине к сожалению ох как много и самое фиговое что уродуются уникальные памятки архитектуры.
av_otus
Jan. 5th, 2009 12:26 pm (UTC)
"Не нужно делать лучше, нужно делать так как оно было" - тоже палка о двух концах. В 18 и 19 веках были свои ремонтщики-реставраторы, которые много попортили, и иногда надо бы это безобразие поубирать, а его оставляют, делая по старым фото, а на фото оно уже в искаженном виде.
vladya
Jan. 5th, 2009 12:48 pm (UTC)
тоже вариант .....
( 26 comments — Leave a comment )

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel